Даже скромный фильм достоин пусть и небольшого, но промо. Этот тезис как нельзя лучше подходит для шпионского экшена "Секретный агент" (Unlocked), который 27 апреля 2017г. выходит на большие экраны в странах СНГ.  В связи со скорой премьерой в том числе и в Великобритании, Орландо Блум в данный момент находится в Лондоне, где 26 апреля 2017г. стал гостем эфира нескольких радиостанций. Причем даже успел оскандалиться, использовав в прямом эфире уничижительное, по британским меркам, слово "нищеброд" (pikey*). Что самое интересное, применил он это слово по отношению к себе: "Я все-таки нищеброд из Кента", - заявил он в ответ на вопрос Ника Гримшоу о том, самостоятельно ли актер делает трюки на съемочной площадке. - "Все-таки нищеброд  из Кента. Ты не захочешь видеть эту мою нехорошую сторону, парень". Вам это может показаться смешным, но BBC пришлось извиняться за то, что слово попало в прямой эфир. Фотографии и видео Орландо в и возле студии BBC Radio в Лондоне - ниже по курсу.

На самом деле, конечно же, Орландо Блум не был никаким нищебродом ни в прямом, ни в переносном смысле слова, поскольку родился в престижной семье и воспитывался не столько в доме, сколько в особняке. Тем не менее, никого оскорбить актер своими словами не намеревался: "Я родом из Кента и рос там со множеством свободолюбивых, классных и интересных личностей. И совершенно определенно не имел ничего плохого в виду. Отношусь со всем уважением", - прокомментировал Блум ситуацию позже.

---
* pikey - уничижительное слово, которое на русский можно перевести как нищеброд, бродяга, цыган; изначально использовалось по отношению к ирландским путешественникам, в современном понимании используется для определения представителей бедных слоев населения.



Daily Mail: The BBC apologised after Orlando Bloom uttered an offensive slur while being interviewed by Nick Grimshaw live on Radio One. The 40-year-old said the word 'pikey' on the show on Wednesday, which is a derogatory word used for a gypsy or traveller. A BBC spokesperson told MailOnline: 'As with any live broadcast, we take great care to ensure all guests are briefed about their language before going on air.

'We apologised to listeners afterwards for any offence caused.'

The word was used when Orlando was asked by Nick about whether or not he does his own stunts. He replied: 'I'm still a pikey from Kent, boy. I'm still a pikey from Kent. You don't want to get on the wrong side of me, boy.' Orlando has since defended himself, saying that he meant no harm.

He told the BBC after the chat: 'I've come from Kent and I grew up with a lot of, like, freewheeling, cool, interesting characters like that 'I certainly wasn't taking a slant at that at all. I'm very respectful.'

Grimmy concluded: 'Great to have him on the show, but apologies if you were offended by anything that Orlando may have said earlier on.'

Despite his protestations, Orlando was actually born into a prestigious family in Canterbury, where he lived in a sprawling mansion.  The actor was named after the 16th century composer Orlando Gibbons. Empire Online reports that he was born to Sonia Constance Josephine Copeland the daughter of Francis John Copeland, a physician and surgeon.

_____________________________________

Специально для britishboys.ru / britishboyfriends.blogspot.com. При полном или частичном копировании информации получение разрешения и активная ссылка на сайт / блог обязательны. Please credit if you use

Источники: 1 / 2 / 3 / 4 /