Уж сколько, казалось бы, лет прошло с тех пор, как вампирская лихорадка захватила весь мир и точно так же дружно отпустила,.. а французская редакция журнала ELLE до сих пор предваряет новое интервью с Робертом Паттинсоном ностальгией по "клыкам в наших шеях". Тем более, что приурочено оно к премьере совершенно другого фильма - "Жизнь" (LIFE). Фильм выходит на французские экраны 9 сентября, и поэтому журнал взял у актера телефонное интервью. Голос, как утверждает ELLE, был "бодр, полон радости и  щедро приправлен смехом". Беседа по телефону, конечно же, наложила своеобразный отпечаток на формат и "развернутость" ответов, но Роберт был как раз занят съемками в "Затерянном городе Z" (The Lost City of Z), так что и на том спасибо. О том, что Роберт Паттинсон рассказал журналу об известности, съемках фильма, Беренис Бежо и... да, "Сумерках", читайте ниже.

ELLE: Алло? Роберт Паттинсон?
РП: Да, это я.

ELLE: Вы являетесь одной из самых фотографируемых знаменитостей в мире. Понравилось ли вам самому изображать фотографа?
РП: (Смеется) Нужно рассматривать все в правильном контексте. В 50-х годах не становились фотографами просто так, как это сейчас возможно с мобильными телефонами. Необходимо было иметь техническое образование... Это была работа, которую выполняли люди из высшего общества.

ELLE: Как Вы тренировались?
РП: Антон Корбейн дал мне камеру Leica 1944-го года и сказал: "Попытайся с ней наладить контакт и вообрази, что это продолжение твой руки, поскольку вы будете неразлучны во время съемки".

ELLE: Вы сделали какие-нибудь снимки?
РП: Да. И это была катастрофа. Я не хотел их показывать Антону. (смеется, потому что Антон Корбейн - профессиональный фотограф)

ELLE: Когда мы смотрели трейлер, размышляли, не предпочел бы ты роль Джеймса Дина?
РП: Абсолютно нет. Дейн ДеХаан идеально подходит для роли. А что касается меня, то я никогда не испытывал особого пристрастия к Джеймсу Дину. Когда я искал героев, с которыми мог бы себя идентифицировать, Джеймс Дин не входил в их число. Он принадлежал к другому времени. И я вообще не похож на него. А вот Дейн еще до съемок в фильме знал о нем все.

ELLE: Дружба между двумя мужчинами - это любопытно...
РП: Мой персонаж, Деннис Сток, всего на три года старше Джеймса Дина, однако он уже растерял всю свою наивность. Он уже стал отцом с определенными обязательствами, а его целью было стать художником. Он желал 100% своего времени посвящать фотографии, но жена и дети не вписываются в это желание.

ELLE: В то время как Джеймс Дин по-прежнему оставался подростком...
РП: Он родился артистом. Детский мир ему близок. Во всяком случае, у него похожее воображение. В фильме есть волшебная сцена в Индиане, когда мой персонаж фотографирует Джеймса Дина играющим с маленьким племянником. Мне очень понравился этот эпизод, потому что в нем мне необходимо было показать зависть и ревность.

ELLE: Если бы Дин был еще жив, как бы он переживал такое чрезмерное внимание прессы к себе?
РБ: Плохо, конечно же. То, что происходит в наши дни, может свести с ума.

ELLE: А Вы? Как Вы справляетесь с этой ситуацией?
РП: Ужасно то, что я стал знаменит в то время. когда изменился мир. В 2008-м у всех были сотовые телефоны, это было время бума соцсетей. Как результат, границы свободы и возможности оградить свою личную жизнь, стали слишком тонкими. Не только все папарацци лагерем располагались возле моего дома, но и новая орда поклонников делилась информацией в соцсетях. Все вышло из-под контроля.

ELLE: Изменился ли Ваш характер?
РП: В какой-то момент я стал параноиком. Я никуда не выходил из дома в Лос-Анджелесе. Это был ад. В то же время, я понимал нелепость ситуации. В этом не было никакого смысла.

ELLE: Что, к примеру, самое худшее, что о Вас говорили?
РП: Вы будете смеяться, но, будучи британцем, худшим оскорблением для меня слышать, как кто-то называет меня американцем! Я англичанин! Давайте уясним это раз и навсегда!

ELLE: Ваши прошлые отношения с Кристен Стюарт пострадали из-за этого?
РП: Я бы предпочел это не обсуждать.

ELLE: Вы уехали из Лос-Анджелеса, чтобы жить в Лондоне. Это любовь заставила Вас поменять континенты?
РП: (Смеется) На самом деле я живу между Лос-Анджелесом и Лондоном. Находиться  в Лондоне - чистое наслаждение. Меня наконец-то оставляют в покое! Так по всей Европе. На днях я гулял по Парижу, и никто меня не беспокоил!

ELLE: Вы уже подружились с французскими режиссерами?
РП: Да! Это касается одного замечательного проекта, о котором я пока не могу говорить, потому что еще ничего не подписано. Но я мечтаю поработать с ней.

ELLE: Так это женщина?
РП: О, Боже! Я и так сболтнул лишнего.

ELLE: Когда говорят о Ваших метаморфозах, как артиста, как вы к этому относитесь?
РП: Это преувеличение, разве Вам не кажется? Со мной случилось то, что я называю "счастливым случаем": это были "Сумерки", которые позволили мне познакомиться с Дэвидом Кроненбергом. Работа с ним открыла для меня новые возможности.

ELLE: А если бы Вам предложили еще один "сумеречный" фильм?
РП: Почему бы и нет!

ELLE:  Но, отдав предпочтение малобюджетным фильмам, Вы не боитесь растерять своих поклонников?
РП: Наоборот, я считаю, что мое имя на постерах объединяет моих поклонников. Я надеюсь пробудить в них любопытство и показать им другое видение кинематографа. Не забывайте, что они тоже взрослеют. И они не хотят всю жизнь смотреть на Роберта Паттинсона в роли вампира. Это заблуждение. Поклонник - он такой же зритель, как и все остальные.

ELLE: Считаете ли Вы, что этот блокбастер преподнес вам на блюдечке свободу актерского выбора?
РП: Бесспорно. Теперь я делаю что хочу. Как, например, "Детство лидера" (The Childhood of a Leader) с моим приятелем Брэди Корбетом. Это его режиссерский дебют.

ELLE: Фильм с Беренис Бежо, не так ли?
РП: Да. Она великолепна. Дала мне как-то полезный совет: "Утром можно съесть и выпить то, что вам хочется. А остальную часть дня следует вести себя осторожнее". Я спросил, неужели и гамбургеры можно на завтрак? А она ответила: "Без проблем, mon petit loup!" (от фр.: "мой волчонок")

ELLE: Так Вы - счастливый англичанин в Лондоне?
РП: Да! Как никогда прежде.



_____________________________________

Специально для britishboys.ru / britishboyfriends.blogspot.com. При полном или частичном копировании информации получение разрешения и активная ссылка на сайт / блог обязательны. Please credit if you use

Источники: 1 / 2 /